Prevod od "od sefa" do Brazilski PT


Kako koristiti "od sefa" u rečenicama:

A možda hoæete i kljuèeve od sefa!
E talvez queiram até as do cofre!
Peèat i kljuè od sefa su sakriveni u jednom depu.
Não pode ser uma das companhias que perdeu aquela licitação?
Hoæu da mi date plan Wongove kuæe, i šifru od sefa.
Quero o plano que fizeram da casa do Wong e a combinação da caixa.
Ne zna èak ni gde držim kljuè od sefa.
Nem sabe onde guardo a chave do cofre.
Dva kljuèa od sefa u zelenoj vitrini.
Duas chaves Chubb naquele armário verde.
Dajte mi kljuèeve od sefa i vašeg stola.
Dê-me as chaves do cofre e de sua mesa.
A samo još jedna osoba ima kljuè od sefa.
Apenas mais uma pessoa tem as chaves do cofre.
Na stranici je zalepljena, plastièna omotnica koja sadrži beli ostatak neèega i kljuè od sefa.
Colado a esta página, há um envelope plástico com um resíduo branco e uma chave de um cofre.
Pripremio sam vam kopije gde se nalaze i brojevi mojih bankovnih raèuna, i kljuèevi od sefa broj mag advokata...
Preparei cópias para vocês dois. Os detalhes das minhas contas bancárias. As chaves do cofre.
Woods je toliko škrt, da ne bi mogao kljuè od sefa iz dupeta ni traktorom da mu izvuèeš.
Woods é tão nervoso que seus músculos vivem retesados.
Ako vrata od sefa padnu na pod, aktiviraèe laserski alarm.
Se as portas do cofre caírem, podem acionar os alarmes a laser. Não temos escolha.
Pare, nego šta ldem po kljuè od sefa
Melhor lhe dar a chave do cofre de uma vez. Ouviu essa, Rusty?
Pronaði gde drži kljuè od sefa.
Então, procure saber onde ele guarda a chave.
Kad vidim vaše lice pored Semove i vrata od sefa otvorena.
Quando eu ver sua cara perto da do Sam, e a porta do cofre abrir.
Tata misli da ne znam gdje drži kombinaciju od sefa.
Papai acha que eu não sei onde ele guarda a combinação do cofre.
Tvrde da im naredjenja stizu direktno od sefa.
Dizem receber suas ordens direto dos mais poderosos.
Daj mi kljuè od sefa ovog momenta.
Me dá a chave do cofre agora.
Dali ste dadiljama šifru od sefa?
Dá para as babás o código do cofre?
Ostavio ti je i ovaj kljuš od sefa.
Te deixou essa chave, de um cofre.
Da, sigurna sam da moja mama nije dala Rufusu kombinaciju od sefa još uvek.
Menos que minha mãe não deu a Rufus a combinação do cofre.
Što si radio juèer sa kljuèem od sefa?
Isso é, qual foi o negócio ontem com a chave do cofre, hein?
Slušaj Majka ima rezervni kljuè od sefa.
Ouça. A mamãe tem a cópia das chaves do cofre.
Dat æeš mi nacrte i kombinaciju od sefa.
Vai me dar as plantas e as senhas.
Sine, daju ti u ruke kljuè od sefa.
Eles estão te dando as chaves do cofre.
Geri... treba mi popis svih gostiju u hotelu, i svih koji imaju kljuè od sefa.
Gary, preciso de uma lista de todos os hóspedes no hotel, e os que tem uma chave do cofre.
Mislim da je od sefa, ali još nisam shvatio gdje se nalazi.
Acho que um cofre de depósito, mas ainda não consegui descobrir onde.
Uredu, daj mi kljuc od sefa sa oruzjem.
Bom, me dê a chave das armas.
Gde su kljuèevi od sefa, tata?
Onde estão as chaves do cofre, pai?
Gospoðo Bleuven. Znam da imate kljuè od sefa.
Sra Bleuvenne, eu sei que você tem a chave do cofre.
Cal Sweeney, broj od sefa s ključem u njemu.
Ao Cal Sweeney, o número para o cofre pessoal com a chave dentro.
Uz svo dužno poštovanje, gospodine Rejnolds, ali ovo je nešto malo veæe od sefa.
Com todo respeito, Sr. Reynolds, isto é um pouco maior do que um cofre.
Skroz je odsutan u poslednje vreme, a sad me je Lafajet zvao i rekao da je Teri došao kod njega sa kljuèem od sefa što ja ne znam.
O quê? - Ele anda muito estranho, e Laffayete ligou e disse que Terry apareceu lá hoje com chaves para um cofre de banco. - Do qual eu não sei nada.
" Hej, Larry, bilo rijeci, ali od sefa?
"Ei, Larry, alguma noticia do seu chefe?
Našla sam ključ od sefa, sve te fotografije.
Eu encontrei a chave do cofre. Todas as fotos.
Zato, daj mi kljuèeve od sefa.
Agora, dê-me a chaves do cofre.
Èuj, Marty, ne tražim kljuè od sefa, samo želim da znam ko je unutra.
Marty, não peço as chaves do cofre, só quem está lá dentro.
Niko drugi nema kljuè od sefa.
Ninguém mais tem uma chave para o cofre.
Trebaæe mi kljuè od sefa pod brojem 143.
Preciso da chave de segurança da caixa de depósitos 143.
Kao mikrosnimaè ili kljuè od sefa ili kapsulu cijanida.
Como um mini gravador, uma chave de cofre, ou uma cápsula de cianeto.
Hteo si da se naðete u tvom stanu i zahtevao si kljuè od sefa.
como se ele fosse o Sinatra. - Queria vê-lo na sua casa, e exigiu uma chave para o cofre no banco.
0.61556196212769s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?